Jônatas Manzolli

(Brazil)

[En español...] Jônatas Manzolli (b. Olimpia, San Pablo, Brazil, 1961), a composer and mathematician, is the research leader of NICS - Núcleo Interdisciplinar de Comunicação Sonora (Interdisciplinary Nucleus of Sound Communication) at UNICAMP. His research is focused on mathematical model applications of complex systems to music composition and interactive systems. Two of his recent works are the evolutionary compositional system Vox Populi and the application of neuroinformatic technology in the RoBoser project.

Among his other works, Manzolli has composed Catedral Aquática for tape and Welcome for tape, voice and chamber ensemble (both works in 1987); Ajubá-Ihê for tape, flute and piano (1988); Fractal Computer Trio for tape, trombone and two computers (1989); Chaos Prologue for computer and chamber ensemble and Butterfliesí Wings for tape (1990); Os Sete Toques do Berimbau for tape and chamber ensemble, Servo-dança for computer controlled piano, and Quadrilátero I for tape and computer, (all three works in 1991); Mantiqueira for tape and Turbulências (1992); Similaridades Singulares, Linhas Imaginárias, Pêndulos, SpaSoS SparSoS, Aglomerados, Frias Latitudes, all six works for tape (1993); Quadrilátero III for vibraphone and computer, Luvas de Pelica I for interactive glove, and Caminhantes for chorus and tape (1993); Névoas & Cristais for vibraphone and computer, Quadrilátero II for interactive glove and tape, and Blue Blues for orchestra, chorus and electronics (all three works in 1995); Berocan for tape solo and Palavras ao Tempo for interactive poems, computer and tape (both in 1996); AtoContato for tape, dance and interactive tap shoes and Aqua viva (1998); ETNIAS for chamber orchestra, chorus, dance, images and tape (1999); and Objetos Afetos for tape and poem (2001). The aforementioned RoBoser system was used to compose the soundscape of Ada: the intelligent space, presented at World Expo 02 in Neuchatel, Switzerland.

(Last update by RDF: October, 2003)

En español :

Jônatas Manzolli (Olimpia, San Pablo, Brasil, 1961) es compositor y matemático. Se desempeña como investigador principal y coordinador del Núcleo Interdisciplinario de Investigación Sonora (NICS) en la UNICAMP, universidad ubicada en Campinas, Brasil.

Su investigación se centra en la aplicación de modelos matemáticos de sistemas complejos en la composición musical algorítmica, la síntesis de sonidos con medios digitales y el desarrollo de sistemas interactivos e interfaces gestuales. Dos de sus recientes resultados en este campo son: el sistema evolutivo de composición musical "Vox Populi", y la aplicación de tecnología neuroinformática en el proyecto "RoBoser".

Entre otras obras, Manzolli compuso: Catedral Aquática para cinta, y Welcome para cinta, voz y ensamble de cámara, ambas en 1987; Ajubá-Ihê para cinta, flauta y piano, en 1988; Fractal Computer Trio para cinta, trombón y computadoras Silicon Graphics O2, en 1989; Chaos Prologue para computadora y ensable de cámara, y Butterfliesí Wings para cinta, ambas en 1990; Os Sete Toques do Berimbau para cinta y ensamble de cámara, Servo-dança para piano controlado por computadora, y Quadrilátero I para cinta y computadora, las tres obras en 1991; Mantiqueira para cinta y Turbulências para Seis Palavras para tromón, cinta y electrónica en vivo, ambas en 1992; Similaridades Singulares, Linhas Imaginárias, Pêndulos, SpaSoS SparSoS, Aglomerados y Frias Latitudes, las seis obras para cinta, en 1993; Quadrilátero III para vibrafón y computadora, Luvas de Pelica I para guante interactivo, y Caminhantes para coro y cinta, también en el mismo año; Névoas & Cristais para vibrafón y computadora, Quadrilátero II para guante interactivo y cinta, y Blue Blues para orquesta, coro y electrónica, las tres obras en 1995; Berocan para cinta sola, y Palavras ao Tempo para poemas interactivos, computadora y cinta, ambas en 1996; AtoContato para cinta, danza y zapatos de tap interactivos, en 1998; ETNIAS para orquesta de cámara, coro, danza, imágenes y cinta, y Aqua viva, ambas en 1999; y Objetos Afetos para cinta y poema, en 2001. El ya citado sistema "RoBoser" fue utilizado para componer el paisaje sonoro de Ada: the intelligent space, presentado en la World Expo 02 de Neuchatel, Suiza.

(Última actualización: RDF, octubre de 2003)