[En español...] Ariel Martinez (n. San José, Uruguay, 1940), compositeur, joueur de bandonéon et éducateur, a quitté sa patrie pour l'Argentine il y a longtemps.
Martinez a composé plusieurs œuvres avec des médias électroacoustiques durant les années 1970, parmi lesquelles
El glotón de Pepperland pour bande, qu'il a réalisée au CLAEM - Instituto Torcuato Di Tella à Buenos Aires, et
Nosotros y ellos pour flûte, hautbois, clarinette, violon, alto, violoncelle et traitement électroacoustique (les deux datant de 1970);
Cabotaje IIIa (En medio) pour bande et
Tromboffolón I pour trombone, tuba et bande (les deux datant de 1971);
Cabotaje IIIb pour flûte et bande (1971-1972);
Cabotaje IIIc pour trois flûtes et bande (1971-1976); et
Tromboffolón II pour trompette, cor, trombone et bande (1971-1978).
Cabotaje IIIa est la dernière pièce réalisée au Laboratoire de musique électronique du CLAEM - Instituto Di Tella, en décembre 1971.
(Dernière mise à jour par RDF : janvier 2005)
En español :
Ariel Martinez (San José, Uruguay, 1940), compositor, bandoneonista y educador uruguayo, vive desde hace ya muchos años en Argentina.
Martinez compuso varias obras empleando medios electroacústicos durante los años '70, entre ellas:
El glotón de Pepperland para cinta, realizada en el Centro Latinoamericano de Altos Estudios Musicales (CLAEM) del Instituto Torcuato Di Tella, en Buenos Aires, y
Nosotros y ellos para flauta, oboe, clarinete, violín, viola, cello y procesos electroacústicos, ambas en 1970;
Cabotaje IIIa (En medio) para cinta; y
Tromboffolón I para trombón, tuba y cinta, ambas en 1971;
Cabotaje IIIb para flauta y cinta, entre 1971 y 1972;
Cabotaje IIIc para tres flautas y cinta, entre 1971 y 1976; y
Tromboffolón II para trompeta, corno, trombón y cinta entre 1971 y 1978.
Cabotaje IIIa, compuesta en diciembre de 1971, fue la última pieza realizada en el Laboratorio de Música Electrónica del CLAEM.
(Última actualización: RDF, enero de 2005)