Texte dans un périodique
Garwood, Deborah. – «The future of an idea : 9 evenings - forty years later». – PAJ : A Journal of Performance and Art. – Vol. 29, no. 85 (Jan. 2007). – P. 36-48.
Texte dans un périodique
Bock, Anja ; Forster, Andrew. – «9 evenings reconsidered : art, theatre, and engineering, 1966». – Art Papers. – Vol. 31, no. 4 (July-Aug. 2007). – P. 48-49.
Catalogue d'exposition collective
9 evenings reconsidered : art, theatre, and engineering, 1966. – Sous la direction de Catherine Morris. – Cambridge : MIT List Visual Arts Center, 2006. – 87 p.
Document vidéo
[Öyvind Fahlström, « Kisses Sweeter than Wine » : performance présentée dans le cadre de « 9 Evenings: Theatre and Engineering », The 69th Regiment Armory (New York, N.Y., États-Unis), 21 et 22 octobre 1966 / Produit par Billy Klüver; opérateurs des caméras : Alfons Schilling et autres opérateurs inconnus; montage : fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie]. – 2006 (1966). – 1 vidéocassette (1 h 8 min 14 s) : numérique; digital BETACAM. – Montage des captations de « Kisses Sweeter than Wine » tournées en film 16 mm par Alfons Schilling le 21 et le 22 octobre 1966 (voir 9 EV 00031602). – Les plans sont mis en ordre pour respecter - dans la mesure du possible - le déroulement des deux présentations de la performance. – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie, Fonds 9 Evenings : Theatre and Engineering.
Texte dans un périodique
Forti, Simone. – «Le théatre et l'ingénierie - une expérience : notes d'une participante». – Nouvelles de danse. – Bruxelles : Contredanse, 2004. – N° 52 (oct. 2004). – Traduction française du texte «Theater and engineering : an experiment : notes by a participant» initialement publié dans le prériodique Artforum. – (Feb. 1967). – P. 11-28.
Texte dans un périodique
Klüver, Billy. – «Le théatre et l'ingénierie - une expérience : notes d'un ingénieur». – Nouvelles de danse. – Bruxelles : Contredanse, 2004. – N° 52 (oct. 2004). – Traduction française du texte «Theater and engineering : an experiment : notes by an engineer» initialement publié dans le prériodique Artforum. – (Feb. 1967). – P. 29-35.
Document numérique
Interagir avec les technologies numériques [CD-ROM]. – Bruxelles : Contredanse, 2004. – Son stéréo. – Fichiers Acrobat (PDF) et QuickTime ; contient également des fichiers BMP, JPEG, AVI, MP3, PCT, IZZ, AIFF. – CD-ROM accompagnant le périodique «Nouvelles de danse», N° 52 (2004).
Livre
Kac, Eduardo. – Luz & letra : ensaios de arte, literatura e comunicação. – Rio de Janeiro : Editora Contra Capa, 2004. – 429 p.
Document vidéo : Monographie
Klüver, Billy. – The story of E.A.T. by Billy Klüver. – Berkeley Heights : B. Klüver, 2002. – DVD Vidéo, coul., Son stéréo, 53 min 14 s.
Document vidéo : Entretien
[Entretiens menés dans le cadre de la réalisation des documentaires sur « 9 Evenings : Theatre and Engineering » / Produit par Experiments in Art and Technology; intervieweurs : Barbro Schultz Lundestam, Julie Martin, Billy Klüver]. – [Enregistré le 7 septembre 1997]. – 1 vidéocassette (2 h 4 min) : copie-maîtresse, analogique, coul., son., stéréo, DVCAM (Sony). – Entretiens avec Harold Hodges, concepteur technique de « Kisses Sweeter than Wine » par Öyvind Fahlström; Larry Helios, concepteur technique de « Solo » par Deborah Hay; Bob Whitman, concepteur de « Two Holes of Water-3 » et Per Biorn, concepteur technique de « Carriage Discreteness » par Yvonne Rainer; performances présentées dans le cadre de l'événement « 9 Evenings: Theatre and Engineering », The Armory (New York, N. Y., États-Unis), 13-23 octobre 1966. – Copie de référence disponible (1 vidéocassette VHS). – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la [...].
Catalogue d'exposition collective
Politics-poectics : documenta X : the book. – Sous la direction de Jean-François Chevrier et Catherine David. – Ostfildern : Cantz Verlag, 1997. – 830 p.
Document audio : Entretien
[Entretiens menés dans le cadre de la réalisation des documentaires sur « 9 Evenings: Theatre and Engineering » / Produit par Experiments in Art and Technology; intervieweur : Billy Klüver]. – [Enregistré le 30 novembre 1996]. – 1 cassette audio (90 min) : copie-maîtresse, analogique, son., Fuji DR-1. – Entretien avec Mats Arvidsson au sujet d'Öyvind Fahlström, concepteur de « Kisses Sweeter Than Wine »; performance présentée dans le cadre de « 9 Evenings : Theatre and Engineering », The Armory (New York, N. Y., États-Unis), 21-22 octobre 1966. – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie, Fonds 9 Evenings : Theatre and Engineering.
Document d'archive
Sound into image : the collaboration between David Tudor and Sophia Ogielska / Billy Klüver, Julie Martin. – 24 juillet 1996. – 14 feuillets. – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie, Fonds 9 Evenings : Theatre and Engineering.
Document d'archive : Rapport / Mémoire
Experiments in Art and Technology : a brief history : 1966 - 1993. – Berkeley Heights : [Experiments in Art and Technology], April 21, 1993. – 14 p. – Rapport.
Livre
Banes, Sally. – Democracy's body : Judson dance theater : 1962-1964. – Durham : Duke University Press, 1993. – 270 p.
Texte dans un périodique
Frank, Peter. – «Postwar performance and intermedia : the technological impetus and the musical paradigm». – Avant Garde. – No. 7 (1992). – P. 9-39.
Catalogue d'exposition collective
Öyvind Fahlström / Commissaires de l'exposition et direction du catalogue : Karl Gunnar Pontus Hultén, Björn Springfeldt. – Paris : Centre Georges Pompidou, 1980. – 109 p. – Catalogue publié à l'occasion de l'exposition tenue au Musée national d'art moderne, Centre Georges-Pompidou (Paris, France), 23 janvier-31 mars 1980
.
Document d'archive
9 Evenings : Theatre and Engineering : a description of the artists' use of sound / Billy Klüver. – 1980. – 14 feuillets. – Ce document photocopié correspond à un document de la série « Project files, 1966-1992, bulk 1966-1973 », du « Experiments in Art and Technology Records, 1966-1993», Research Library, The Getty Research Institute, Los Angeles, California (940003). – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie, Fonds 9 Evenings : Theatre and Engineering.
Thèse
Loewen, Norma. – Experiments in art and technology : a descriptive history of the organization. – New York : New York University, 1975. – 420 p. – Thèse présentée dans le cadre d'un doctorat en philisophie à l'École d'éducation, de santé, de soins infirmiers et de professions artistiques, New York University, en 1975.
Catalogue d'exposition collective
New York collection for Stockholm. – Stockholm : Moderna museet, 1973. – [74] p. – (Moderna museet utställningskatalog ; nr. 111). – Texte anglais et suédois.
Catalogue d'exposition collective
The New York collection portfolio. – New York : Experiments in Art and Technology, 1973. – 33 p.
Texte dans un périodique
Rose, Barbara. – «The Swedish connection». – New York Magazine. – Vol. 5, no. 45 (Nov. 6, 1972). – P. 90.
Livre
Pavilion. – Sous la direction de Billy Klüver, Julie Martin et Barbara Rose. – New York : E. P. Dutton, 1972. – 346 p.
Catalogue d'exposition collective
New York collection for Stockholm. – New York : Experiments in Art and Technology, 1972. – [39] p.
Texte dans un périodique
Glueck, Grace. – «Artists designs for currency include a $12 bill». – The New York Times. – (Nov. 6, 1971). – P. 33.
Catalogue d'exposition collective
1871-1981 : utopier and visioner : moderna museet Stockholm. – [S.l. : s.n.], 1971. – 15 p. – (Moderna museet utställningskatalog ; nr. 94).
Texte dans un livre
Fahlström, Öyvind. – «Utopier för Moderna Museet». – 1871-1981 : utopier and visioner : moderna museet Stockholm. – [S.l. : s.n.], 1971. – (Moderna museet utställningskatalog ; nr. 94). – P. 9.
Livre
Tuchman, Maurice. – A report on the art and technology program of the Los Angeles County Museum of Art 1967-1971. – New York : Viking, 1971. – 387 p.
Livre
Tuchman, Maurice. – A report on the art and technology program of the Los Angeles County Museum of Art 1967-1971. – Los Angeles : Los Angeles County Museum of Art, 1971. – 387 p.
Document d'archive
A glimpse or more at some technical aspects not seen by the third partner of nine evenings - the public / Herb Schneider. – Octobre 1966. – 20 feuillets. – Comprend une liste détaillée des abréviations utilisées dans les diagrammes de chacune des performances de l'événement « 9 Evenings : Theatre and Technology ». – Cette photocopie correspond à un document de la série « Project files, 1966-1992, bulk 1966-1973 », du « Experiments in Art and Technology Records, 1966-1993 », Research Library, The Getty Research Institute, Los Angeles, California (940003). – La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie, Fonds 9 Evenings : Theatre and Engineering [...].
Document d'archive : Communiqué de presse
Nine evenings : theater and engineering : technology for art's sake. – New York : Ruder and Finn, September 28, 1966. – [4] p. – Communiqué de presse. – Pour «Experiments in Art and Technology».
Document d'archive : Dossier de presse
Press package for 9 evenings : theatre and engineering. – New York : Ruder and Finn, September 29, 1966. – Ensemble de 6 éléments. – Dossier de presse. – Pour «Experiments in Art and Technology». – Comprend un discours, un carton d'invitation et des déclarations d'artiste.
Texte dans un périodique
Bryant, Gloria. – «What's happening!». – WE. – Vol. 19, no. 1 (Jan. 1967). – P. 14-21.
Texte dans un périodique
Whitman, Simone. – «Theater and engineering : an experiment : notes by a participant». – Artforum. – (Feb. 1967). – P. 26-30.
Texte dans un catalogue
Kuo, Michelle. – «9 evenings in reverse». – 9 evenings reconsidered : art, theatre, and engineering, 1966. – Sous la direction de Catherine Morris. – Cambridge : MIT List Visual Arts Center, 2006. – P. 31-43.
Texte dans un catalogue
Bardiot, Clarisse. – «The diagrams of 9 evenings». – 9 evenings reconsidered : art, theatre, and engineering, 1966. – Traduit par Claire Grace. – Sous la direction de Catherine Morris. – Cambridge : MIT List Visual Arts Center, 2006. – P. 45-53.
Texte dans un catalogue
Lippard, Lucy R. – «Total theatre». – 9 evenings reconsidered : art, theatre, and engineering, 1966. – Sous la direction de Catherine Morris. – Cambridge : MIT List Visual Arts Center, 2006. – P. 65-73.
Texte dans un périodique
Swartz, Anne. – «Technology, Poetry, Mystery and Pleasure». – NY Arts Magazine. – July / August 2006. – P. [?].
Également disponible sur Internet. {{www.nyartsmagazine.com}}
Texte dans un périodique
Swartz, Anne. – «Technology, poetry, mystery and pleasure». – NY Arts Magazine. – (July/Aug. 2006). – P. [?].
Également disponible sur Internet. {{www.nyartsmagazine.com}}
Exposition collective
New York Collection for Stockholm Portfolio, Castelli Graphics, New York, N. Y., États-Unis, 29 septembre-13 octobre 1973.
Exposition collective
Utopier & Visioner, Moderna museet, Stockholm, Suède, 8 juin-30 septembre 1971.